|
|
| 11. | Every scene on the screen keeps me up-to-date and some of them will leave an enduring impression on my life. |
| 屏幕上的每个画面都让我拥有最新的信息，有些将在我的生活中留下不可磨灭的印象。 |
|
|
| | |
| 12. | What he saw burnt into his mind. |
| 他所看见的一切给他留下不可磨灭的印象。 |
|
|
| | |
| 13. | You felt that every impression made on him, either for pain or pleasure, was deep-graved and permanent. |
| 你感觉到，给他留下的每一个印象，不管是痛苦还是欢乐，都铭刻很深，而且永远不可磨灭。 |
|
|
| | |
| 14. | His concern for the masses made an indelible impression on us. |
| 他对群众的关怀给我们留下不可磨灭的印象。 |
|
|
| | |
| 15. | The habit of obedience was burned into me as a child |
| 服从的习惯在我儿童时代就留下了不可磨灭的印象。 |
|
|
| | |
| 16. | Although "Peanuts" had left several days ago, the impression he left behind is indelibly etched on my mind. |
| 落花生虽然去了多日了，但是他所留给我的印象，永是不可磨灭 的。 |
|
|
| | |
| 17. | Her passion, intelligence and dedication to the people of Jordan are what make her most remarkable. |
| 她的热情、明、奉献精神给约旦人民留下不可磨灭深刻的印象。 |
|
|
| | |
| 18. | The results of that conference were sabotaged by Chiang Kai-shek's Kuomintang and its accomplices; Nevertheless the conference left an indelible impression on the people. |
| 那次会议的结果是被蒋介石国民党及其帮凶们破坏了，但是已在人民中留下了不可磨灭的印象。 |
|
|
| | |
| 19. | What he said burnt into my memory(mind). |
| 他的话在我的记忆中或脑海里留下了不可磨灭的印象。 |
|
|
| | |
| 20. | absolute impression |
| 绝对印象;绝对印象 |
|
|
| | |