|
|
| 11. | Partly hidden and partly visible |
| 若隐若现 |
|
|
| | |
| 12. | So partly rowing and partly driving our boat went away to the norward shore almost as far as Winterton |
| 这样,小艇半划着,半随浪逐流,逐渐向北方的岸边飘去,最后靠近了温特顿岬角。 |
|
|
| | |
| 13. | Rugby League( partly professional form of Rugby,with 13 players in a team) |
| 联盟橄榄球（半职业性质,每队13 人）. |
|
|
| | |
| 14. | And during the current economic readjustment some enterprises may cease operation partly or wholly. |
| 在这次经济调整中，有些企业或者会全部停工，或者会半停工。 |
|
|
| | |
| 15. | partly true, partly false |
| 半真半假 |
|
|
| | |
| 16. | partly mineralized copal dug from the ground. |
| 从土地中挖取的半矿物化的珂巴脂。 |
|
|
| | |
| 17. | On the paralyzed side the ear is pendulous, the eye partly closed, and the nostril immobilized. |
| 在麻痹的一侧，耳下垂；眼半闭，鼻孔不运动。 |
|
|
| | |
| 18. | He read partly for information, partly for comparison, partly for insight. |
| 他读书一部分是为了获得知识，一部分是为了作出比较，一部分是为了增长见识。 |
|
|
| | |
| 19. | If you say半个月15%, then I will say继续努力, But for半个月50%............. good luck. |
| 你说的也不错,到也有两笔单子差点亏损,但居然都让我鬼使神差般的躲开了,运气成分不能说没有,呵呵. |
|
|
| | |
| 20. | During 1997, a water quality model was developed for Deep Bay, a semi-enclosed bay whose catchment lies partly |
| 后海湾是半封闭式海湾，集水区部分在香港，部分在深圳。 |
|
|
| | |