|
51. | We must do everything to raise the per unit yield. |
| 我们要千方百计提高单位面积产量。 |
|
|
| |
52. | She made every attempt to go. |
| 她千方百计想离开。 |
|
|
| |
53. | They tried in every way to suppress the truth. |
| 他们千方百计隐瞒事实真相。 |
|
|
| |
54. | 13 [和合]“因为他们从最小的到至大的,都一味地贪14婪;从先知到祭司,都行事虚谎。 |
| NIV]' From the least to the greatest, all are greedy for gain; prophets and priests alike, all practice |
|
|
| |
55. | ensnare a rich husband |
| 千方百计嫁予富翁. |
|
|
| |
56. | Salesmen find every way to solicit for customers. |
| 推销员千方百计招揽顾客。 |
|
|
| |
57. | He tried to wriggle out of the difficulty. |
| 他千方百计摆脱困难。 |
|
|
| |
58. | We should do our utmost to expand exports. |
| 今年要千方百计扩大出口。 |
|
|
| |
59. | They wrung a confession from her. |
| 他们千方百计逼她招供。 |
|
|
| |
60. | 14 [和合]在这一切之外,要存着32爱心,33爱心就是联络全德的。 |
| NIV] And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity. |
|
|
| |