|
|
| 31. | The contest between champions will soon begin. |
| 武士间的较量即将开始。 |
|
|
| | |
| 32. | Do try to make less noise, children. |
| 孩子们，千万小声点！ |
|
|
| | |
| 33. | He was eager to measure swords with his competitors. |
| 他急于要和对手较量一番。 |
|
|
| | |
| 34. | Never use rank language. |
| 千万别说粗话。 |
|
|
| | |
| 35. | Don't you fight! |
| 千万不要打架! |
|
|
| | |
| 36. | He's not worth my while. |
| 他不值得我与之较量。 |
|
|
| | |
| 37. | daring the enemy to come outside, |
| 嚷着叫那男孩出来较量， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | with good look and charm |
| 千万姿韵 |
|
|
| | |
| 39. | They want to have a trial of strength with us. |
| 他们想和我们较量一下。 |
|
|
| | |
| 40. | She hasn't boxed anyone yet. |
| 她尚未与任何对手较量。 |
|
|
| | |