|
|
| 11. | Mr Joe knew everyone intimately and never used a first name. |
| 乔先生跟每个人都十分熟悉，但却从来不直呼其名。 |
|
|
| | |
| 12. | 这办法十分管用。你能够从“How to Have Less Awkward Conversations: Assuming Rapport.”这里了解到更多。 |
| 你可以丢掉没有用的一大堆事情---或者大量减少为此花费的时间。 如果你那么做的话，你将拥有更多的时间和精力花在确实带给你价值、快乐、满足等等的事情。 |
|
|
| | |
| 13. | We are quite familiar with the market where we can find an outlet for the goods you export. |
| 我们对市场十分熟悉，能够为贵方的出口商品找到销路。 |
|
|
| | |
| 14. | Yet both middle-class and upper-class people know folk songs, too. |
| 然而中产阶级和上层社会的人对民歌却十分熟悉。 |
|
|
| | |
| 15. | Be acquainted with; know the ropes |
| 熟悉 |
|
|
| | |
| 16. | All adjudicators must become familiar with the contents of this Operating Policy. |
| 全体的裁判必须成为对于运作政策的内容十分熟悉。 |
|
|
| | |
| 17. | Someone who knows you well,@ replied Balthasar. |
| “一个对您十分熟悉的人，”巴瑟萨回答说。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - The Capulet Tomb(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | I have acquainted with knowledge and customs in the scope of business and transactions, especially international trade. |
| 对商务领域尤其是国际贸易范围内的知识和惯例十分熟悉。 |
|
|
| | |
| 19. | We is quite familiar with the market where we can find an outlet for the goods you export. |
| 我们对市场十分熟悉，能够为贵方的出口商品找到销路。 |
|
|
| | |
| 20. | "Many young kids are quite familiar with McDonald's but know little about Peking Opera or other traditional parts of Chinese culture. |
| “很多（中国）小孩子对麦当劳十分熟悉，却对京剧或其他传统中国文化知之甚少。 |
|
|
| | |