| 31. | On wheels or on foot, everyone was rushing. |
| 不管坐车还是步行,人人都来去匆匆。 |
|
|
| | |
| 32. | Observing signs of a renewal of the storm of protest, Owen hurriedly concluded. |
| 欧文注意到抗议的浪头又要掀起来了,便匆匆结束自己的话。 |
|
|
| | |
| 33. | Parliament was hastily recalled from recess. |
| 休会的议员被匆匆召回议事。 |
|
|
| | |
| 34. | Jack pecked her on the cheek. |
| 杰克匆匆吻了一下她的脸颊。 |
|
|
| | |
| 35. | If we did so, it is probable that our chat would be thin and eager. |
| 如果我们要闲谈,恐怕只能三言两语,匆匆带过。 |
|
|
| | |
| 36. | He went off in great haste. |
| 他匆匆离去。 |
|
|
| | |
| 37. | He scrambled out of his clothes. |
| 他匆匆脱去衣服。 |
|
|
| | |
| 38. | I sat watching housewives bustle in and out of the supermarket. |
| 我坐着观看家庭主妇们匆匆地进出超级市 |
|
|
| | |
| 39. | I hurried on, suppressing a savage urge to push my fist through the pane. |
| 我按捺住要伸手砸掉橱窗的强烈的冲动,匆匆往前走去。 |
|
|
| | |
| 40. | Mr. Snagsby arrives hastily in his grey coat and his black sleeves. |
| 斯纳斯比先生穿着那件套了黑袖套的灰工作服,匆匆赶来。 |
|
|
| | |