帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约16500条
21. Such tasks include opening and closing the garage door, starting the engine, and stopping at traffic lights, in addition to putting oil and gas in the car and performing periodic maintenance.
这些任务包括打开和关闭车门、开动引擎、在红绿灯面前停车,为车加油及进行定期的养护。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(19) 差评(6)  
 
22. Designers (or, more broadly, design decision makers) are the primary consumers of usability study findings.
设计者(或者更广泛些,包括那些设计决策者)是可用性研究结果的主要受益者。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(18) 差评(6)  
 
23. Task analysis refers to a number of techniques that involve using either questionnaires or open-ended interviews to develop a detailed understanding of how people currently perform specific tasks.
任务分析包括一系列技术,通过问卷调查或者开放式访谈详细了解人们完成特定任务的现状。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(6)  
 
24. Because personas model goals and not simply tasks, the scope of the problems addressed by scenarios can be broadened to include those related to product definition.
因为人物角色是对目标,而不是简单的任务建模,因此场景剧本解决的问题范围能够扩充到包括产品定义。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(5)  
 
25. These requirements can be thought of as consisting of objects, actions, and contexts.11 And remember, as we discuss above, we prefer not to think of requirements as identical to features or tasks.
这些需求包括对象和动作,以及情境 ①。 注意,正如先前讨论过的,我们不倾向于将需求等同于功能和任务。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(8)  
 
26. Context scenarios describe the broad context in which usage patterns are exhibited and include environmental and organizational (in the case of enterprise systems) considerations.
情境场景剧本描述了展现使用模式的广泛场景,并且包括了环境和组织(对于企业系统来说)方面的考虑①。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(3)  
 
27. They can be useful “disaster checks” during development, but the costs of changes at this point—in time, money, and morale—can be high.
在开发过程中,也可以进行有用的“灾难检查”。 但是这个阶段进行改变的代价,包括金钱、时间及士气可能很高。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(17) 差评(9)  
 
28. Software too often contains interactions that are top-heavy, requiring extra work for users.
软件经常包括一些不必要的具有繁重工作量的交互,对于用户来说,这些是附加工作。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(6)  
 
29. The behavior patterns you observe and communicate should describe your users’ strengths as well as their weaknesses and blind spots.
观察和交流的行为模式不仅要描述用户的能力,还应当包括他们的弱点与空白。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(12)  
 
30. In any case, status and progress should be clearly communicated, including estimated time remaining, and a cancel mechanism is absolutely critical.
在任何的情况中,都应该清晰地表达状态和进程,包括估计的剩余时间,以及一个关键的可以取消的机制。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(12)  
 
英汉词典
 
包括:


consist contain cover comprise embrace count comprehend
 
释义分布
 
 
前面的常见副词
 
 
后面的常见名词
 
 

上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟