|
|
| 61. | Biologists are looking into the structure of the molecules that comprise our genes. |
| 生物学家正在寻找构成我们基因的那些分子的结构。 |
|
|
| | |
| 62. | Congenital cystic lung diseases comprise a spectrum of interrelated abnormalities that include congenital |
| 摘要先天囊肿性肺部疾病为一系列相关的先天性异常，其中包括先天性肺气肿，支气管囊肿，先天囊肿性腺瘤样畸形及游离肺。 |
|
|
| | |
| 63. | The public rooms comprise a dining-room seating fifty people, a lounge and a bar. |
| 公用房间包括五十个座位的餐厅、一个客厅和一个酒吧。 |
|
|
| | |
| 64. | Exporting and importing comprise the most fundamental international business activity in most countries |
| 进出口贸易构成了世界上大多数国家最基本的国际商务活动。 |
|
|
| | |
| 65. | The Executive Office of the President includes not only the President's personal advisors, who comprise |
| 总统行政办公室不仅包括总统的私人顾问——这些人构成白宫办公室，也包括永久性的组织。 如国家安全委员会和经济顾问理事会等（参见《美国注释法典》第三章，第一百零一条）。 |
|
|
| | |
| 66. | Table1.1 identifies many of the activities that comprise each major human resource function. |
| 表1.1列出了构成各种主要人力资源职能的众多活动。 |
|
|
| | |
| 67. | The matrix contains uniformly small pore openings that comprise one system of pores. |
| 基质含有均匀的小的裂口，它们构成一类体系。 |
|
|
| | |
| 68. | The pyroclastic rock fragments comprise quartzite, schist, gneiss, basalt, andesite, rhyolite and quartz |
| 火成岩的碎块成分主要为石英岩、岩、麻岩、武岩、山岩和流纹岩. |
|
|
| | |
| 69. | The three head sails comprise flying jib, inner jib and a Bentinck sail. |
| 三个船首斜帆是由船首桅帆、侧船首三角帆以及三角形大横帆构成。 |
|
|
| | |
| 70. | Generally speaking, the remaining administrative decisions comprise the legal category of "informal action |
| 一般而言，余下的行政决定由法律范畴的"非正式行动"构成。 |
|
|
| | |