|
|
| 61. | Expediting scientific and technological progress and innovation. |
| 推动科技进步和创新。 |
|
|
| | |
| 62. | Superman Junior" has struck the deal that may finally see him recognised as a tycoon in his own right『凭借自己的努力 |
| [1] 一个被人称做“小超人”的出手阔绰的单身汗做成了一单交易，这令他终于被承认为凭借自己的能力发迹的业界大亨——而不只是生活在父亲阴影下的雄心壮志的儿子。 |
|
|
| | |
| 63. | "I might say that success is won by three things: first, effort; second, more effort; third, still more effort" |
| 成功之道唯三点∶努力、努力、再努力 |
|
|
| | |
| 64. | To strike, propel, arouse, or stimulate. |
| 促进，推动，唤起，刺激 |
|
|
| | |
| 65. | Driven on by advertising, we do our best to oblige: we buy more, travel more and play more, but we struggle to keep up. |
| 在广告的推动下，我们努力照办：我们多多购买多多旅游多多玩儿，但得尽力坚持下去。 |
|
|
| | |
| 66. | Ben is pushing Raymond. |
| 本正在推动雷蒙德。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语(四年级上学期适用) - Lesson 3 At the Swimming Pool. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | This is an opportunity for Taiwan and the entire nation. All of us should work hard to push Taiwan towards reunification. |
| 现在对台湾是个机会，对整个民族是个机会，需要大家努力，推动台湾走向统一。 |
|
|
| | |
| 68. | The wind propels a sailing boat. |
| 风推动帆船前进。 |
|
|
| | |
| 69. | Members of the Association of Southeast Asian Nations have worried that fellow-member Burma could tarnish the group's image, and have tried "constructive engagement" to push for reforms. |
| 东南亚国家联盟担心缅甸这个盟国可能会损害该组织的形像，努力通过“建设性接触”来推动缅甸改革。 |
|
|
| | |
| 70. | liquefied petroleum gas-propelled vehicle |
| 石油气推动的车辆 |
|
|
| | |