|
|
| 91. | The Senate disagreed with the House motion by an overwhelming vote |
| 参议院以压倒多数票否决了众议院的动议。 |
|
|
| | |
| 92. | We' ve defeated moves to build another office block. |
| 我们已否决另建一座办公楼的动议. |
|
|
| | |
| 93. | He used his casting vote to block the motion. |
| 他用他的投票反对动议的通过。 |
|
|
| | |
| 94. | He fell in deep love with that girl no one can cure him of. |
| 他与那女孩深深相爱，无人能阻拦他。 |
|
|
| | |
| 95. | Opinion was sharply divided on this motion. |
| 在这项动议上意见极其不统一。 |
|
|
| | |
| 96. | Security agents ran to all the exits in an attempt to head off the gunman. |
| 警卫人员跑向各个出口以阻拦那持枪凶犯。 |
|
|
| | |
| 97. | Then I declare that motion carried unanimously. |
| 那么我宣布该动议获得一致通过。 |
|
|
| | |
| 98. | Low hedges round lawns discourage people from walking on the grass |
| 草坪四周的矮树篱阻拦人们踏上草地。 |
|
|
| | |
| 99. | He'll get into trouble if someone doesn't head him off. |
| 如果没人阻拦他，他是会惹麻烦的。 |
|
|
| | |
| 100. | I'll second that motion; I cannot back this plan; endorse a new project. |
| 我将赞成那一动议；我不赞成这一计划。 |
|
|
| | |