|
21. | inexplicable error |
| 莫名其妙的失误 |
|
|
| |
22. | a bonehead play by the third baseman |
| 三垒手的失误 |
|
|
| |
23. | fire into the wrong flock |
| 打错目标|失误 |
|
|
| |
24. | Anticipation or precipitation of the movement, resistance to or evasion of the hand, deviation of the hindquarters from the straight line, spreading or inactive hind legs and dragging fore feet are serious faults. |
| 动作提前和慌忙,抗衔或避衔,后躯偏离直线,后肢伸开或动作无力,以及前肢拖地,都是严重失误。 |
|
|
| |
25. | Mistake Made by Beauty |
| 美丽的失误 |
|
|
| |
26. | delivery failure |
| 交收失误 |
|
|
| |
27. | conditional failure rate |
| 条件失误率 |
|
|
| |
28. | He slipped up in his calculations. |
| 他计算失误。 |
|
|
| |
29. | design-error failure |
| 设计失误故障 |
|
|
| |
30. | The American Miller, winner of the gold medal for the overall championships, made a big mistake in the competition and only managed seventh place. |
| 本届比赛女子个人全能金牌得主、美国的米勒在此次比赛中动作严重失误,名列第七。 |
|
|
| |