|
|
| 31. | Unexpected events thrust themselves continually athwart our path. |
| 在我们工作的进程中，出乎意料的事层出不穷。 |
|
|
| | |
| 32. | have an arrow left in one's quiver |
| 还有办法 |
|
|
| | |
| 33. | a way; a means; measures; steps to take; a method; a resource |
| 办法 |
|
|
| | |
| 34. | enrollment measure |
| 招生办法 |
|
|
| | |
| 35. | "In recent years, Britain has been afflicted with one scandal after another, and these have been widely publicised by media everywhere." |
| 最近这几年,英国丑闻层出不穷,引起各地媒体广泛报道。 |
|
|
| | |
| 36. | weaning practices |
| 断奶办法 |
|
|
| | |
| 37. | The inexhaustible possibilities in bridge and chess have fascinated generations of players. |
| 桥牌和国际象棋中层出不穷的可能性吸引不少玩棋的人。 |
|
|
| | |
| 38. | stopgap measures |
| 暂时办法 |
|
|
| | |
| 39. | Common Effective Preferential Tariff Scheme |
| 共同有效优惠关税办法(优税办法) |
|
|
| | |
| 40. | method of activation |
| 启动办法 |
|
|
| | |