|
|
| 51. | gain in strength |
| 力量增强 |
|
|
| | |
| 52. | She turned her back to Newt, looked into the infinite colonnade of the woods. |
| 她转过身去背对着纽特，望着那无穷无尽的行道树。 |
|
|
| | |
| 53. | 9月25日，微软俱乐部管理层各部纳新，主要面向大一新生，旨在为俱乐部培养后备力量，为以后的活动和工作做好准备。 |
| On September25 th, Microsoft club recruited new members mainly facing to freshmen. |
|
|
| | |
| 54. | striking force |
| 击球力量 |
|
|
| | |
| 55. | catch per unit of effort |
| 单位努力量渔获量(单位努力量) |
|
|
| | |
| 56. | occult powers; |
| 神奇力量， |
|
|
| | |
| 57. | Insufficient force to defeat an enemy. |
| 力量不足不足以击败敌人的力量 |
|
|
| | |
| 58. | traditional forces |
| 传统力量 |
|
|
| | |
| 59. | Known as the Time of Trial, this period is marked by tidal waves sweeping across the rough seas, the ash and smoke from thousands of volcanoes blotting out the dim fight of Nocturne's sun, and the ground gripped by constant earthquakes. |
| 这样剧烈的运动所达到的力量导致了海水的上涨，无穷无尽的烟尘甚至遮蔽了阳光，地面如同被折裂一般扭动着。 |
|
|
| | |
| 60. | punch power |
| 打击力量 |
|
|
| | |