|
|
| 71. | His face, which carried the entired tale of his year, was of the brown tint of Dublin Streets. |
| 他那饱经风霜的脸像都柏林街道那样黝黑。 |
|
|
| | |
| 72. | We had to remove a little section of your frontal lobe. |
| 我们必须得移除你前额的一部分. |
|
|
| | |
| 73. | Her pretty brow began to contract. |
| 她那美丽的前额开始皱了起来。 |
|
|
| | |
| 74. | The doctor felt the child's forehead and found the fever was gone. |
| 医生摸摸孩子的前额发现热度已经退了。 |
|
|
| | |
| 75. | an unwashed brow, an unkempt head of hair(Sir Walter Scott. |
| 前额未洗，一头乱发（沃尔特 斯各特爵士）。 |
|
|
| | |
| 76. | He was a dark man altogether, with good eyes and a good bold breadth between them. |
| 这人肤色黝黑，目光炯炯，双眼之间分得很开，惹人注目。 |
|
|
| | |
| 77. | I touched the baby on her forehead. |
| 我抚摸了一下那个婴儿的前额。 |
|
|
| | |
| 78. | My forehead was damp and my heart thumped heavily. |
| 我的前额湿漉漉的，心头怦怦得直跳。 |
|
|
| | |
| 79. | I saw that big black face streaming wet with tears. |
| 我看到他那张黝黑的大脸上泪水潸潸。 |
|
|
| | |
| 80. | His hair is beginning to recede from his forehead. |
| 他的头发开始从前额往后秃了。 |
|
|
| | |