|
|
| 51. | But the pseudo town meeting, as developed by the President and his imagemakers, is a ubiquitous(无所不在的,到处存在的 |
| 不过，克林顿与他的形象塑造师搞出来的那种冒牌镇民大会却成了随处可见的政治把戏，全国的候选人都会玩两手。 |
|
|
| | |
| 52. | Guess who I ran into today. |
| 你猜我今天碰见谁了. |
|
|
| | |
| 53. | Besides if we start back early, we can avoid bumping into Yehyeh again." |
| 我们早些走，免得再碰见爷爷。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 54. | here and there; all over |
| 各处;到处 |
|
|
| | |
| 55. | Guess who I bumped into today? |
| 你猜我今天碰见谁了? |
|
|
| | |
| 56. | The wind drove down the rain and everywhere there was standing water and mud. |
| 风刮着雨，到处积水，到处泥泞。 |
|
|
| | |
| 57. | I met him on the bus yesterday. |
| 昨天我在公共汽车上碰见他。 |
|
|
| | |
| 58. | search every cranny |
| 到处寻找 |
|
|
| | |
| 59. | England is, and has always been, a country infested with people who love to tell up what to do, but who rarely seem to know what's going on. |
| 英格兰这国家过去和现在一样，到处可碰见这样的人：他们喜欢发号施令，但对正在发生的事情却似乎知之甚少。 |
|
|
| | |
| 60. | Weeds were springing up everywhere. |
| 到处杂草丛生。 |
|
|
| | |