|
|
| 71. | Of primary importance will be policy measures designed to increase domestic savings and to allocate and |
| 最重要的是那些旨在增加国内积累和更有效的分配、利用资源的政策措施。 |
|
|
| | |
| 72. | In resolving them, the court may allocate response costs "using such equitable factors as the court determines |
| 在解决问题时，法院分配反应费用可以“像做出判决一样那么恰如其分”。 |
|
|
| | |
| 73. | Many also face the need to allocate resources across various departments and/ or to distribute funds |
| 很多也可能需要在不痛的部分之间分配资源或者在整个网络中的不同组织或分部之间分配资金。 |
|
|
| | |
| 74. | Minor costs that are difficult to allocate may be left out entirely from inventory cost and treated as |
| 对于分配困难的少数成本,可以视作期间营业费用,而不计入存货成本。 |
|
|
| | |
| 75. | Maria needs to allocate her assets among several good, bearish investments with very long-term potential |
| 玛丽亚需要在几宗良好的、价格看跌的投资之间分配资产，但这些资产要有长期的潜力。 |
|
|
| | |
| 76. | The third and forth parameters are the size of the internal wave buffers and the number of buffers to allocate |
| 第三个参数和第四个参数是关于内部音频缓冲区的大小和分配的个数。 |
|
|
| | |
| 77. | To allocate time for. |
| 为…安排出时间 |
|
|
| | |
| 78. | Some provinces and autonomous regions allocate special funds to help the poverty-stricken ethnic minority |
| 部分省区在分配扶贫资金时专门切出一部分资金用于扶持少数民族贫困县。 |
|
|
| | |
| 79. | You call to determine whether you want to allocate the pre-sales support cost on this project for catering |
| 你打电话决定你是否想分配下一阶段本项目预售支持成本. |
|
|
| | |
| 80. | Could not allocate ancillary table for view or function resolution. |
| 未能为视图或函数解析分配辅助表。超过了查询中表的最大数目（%1!）。 |
|
|
| | |