|
|
| 11. | Four basic options are available for measuring the profit for the ROI calculation: contribution margin, controllable income, centers direct income, and net income (is that direct income deducts allocated common expenses). |
| 有四种可供选择的方法用来衡量投资报酬率公式中的利润：边际贡献、可控收益、直接收益和净收益(是指直接收益减去分配来的共同费用后的余额)。 |
|
|
| | |
| 12. | "The Chinese and foreign parties shall share earnings or products, undertake risks and losses in accordance with the agreements prescribed in the contractual joint venture contract." |
| 中外合作者依照合作企业合同的约定,分配收益或者产品,承担风险和亏损。 |
|
|
| | |
| 13. | POR [pay on return ] |
| 收益［ |
|
|
| | |
| 14. | storage allocation |
| 存储单元;存储分配;存储器分配;分配内存;库容分配 |
|
|
| | |
| 15. | YTM [yield to maturity] |
| 全期收益，到期收益［ |
|
|
| | |
| 16. | incidental gains |
| 杂项收益|非经常收益 |
|
|
| | |
| 17. | factor earnings |
| 生产要素收益|要素收益 |
|
|
| | |
| 18. | It produces the handling charge income, the remittance income, the interest income and so on as the direct economic income. |
| 可以产生手续费收益、汇兑收益、平盘收益、利息收益等直接的经济效益。 |
|
|
| | |
| 19. | relative and absolute returns |
| 相对收益和绝对收益 |
|
|
| | |
| 20. | Yield Equivalence |
| 收益同等利率、收益等价率 |
|
|
| | |