|
|
| 81. | the crowning moment of my life |
| 我一生中最光荣的时刻 |
|
|
| | |
| 82. | To the ashes of the dead glory comes too late . |
| 就死者而言，光荣来得太迟。 |
|
|
| | |
| 83. | 5 [和合]那时你看见就有光荣，你心又跳动又宽畅，因为大海6丰盛的货物，必转来归你；列国的财宝，也必来归你。 |
| NIV] Then you will look and be radiant, your heart will throb and swell with joy; the wealth on the seas will be brought to you, to you the riches of the nations will come. |
|
|
| | |
| 84. | Adversity successfully overcome is the highest glory |
| 成功地克服困难是最大的光荣 |
|
|
| | |
| 85. | She's at the head of the honours list. |
| 她是光荣榜上的头一名。 |
|
|
| | |
| 86. | having or deserving or conferring glory. |
| 具有、应该得到或者赋予光荣。 |
|
|
| | |
| 87. | To Be entrusted with that is no small honour. |
| 受此重托是极大的光荣。 |
|
|
| | |
| 88. | In the slanting moonbeams I could see it distinctly through the fine mosquito net. |
| 月光斜映，隔着玻璃纱帐看得分外明晰。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_luzhushangfang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | with glory or in a glorious manner. |
| 辉煌地，或以光荣的方式。 |
|
|
| | |
| 90. | I am honored that you should ask me to speak. |
| 承蒙指名发言,我深感光荣。 |
|
|
| | |