|
|
| 51. | This painting is the work of a master hand, ie a superior and skilful artist. |
| 这画出自名家之手. |
|
|
| | |
| 52. | Many distinguished men have emerged from slums. |
| 许多名人都出自贫民窟。 |
|
|
| | |
| 53. | His sorrow was quite real. |
| 他的悲痛出自真情。 |
|
|
| | |
| 54. | I don't doubt that he means well. |
| 我相信他出自善意。 |
|
|
| | |
| 55. | to the manner Born |
| "与生俱来的, 出自莎士比亚《哈姆雷特》" |
|
|
| | |
| 56. | January, which gets its name from Janus, |
| 英国January出自Janus一词， |
|
|
| | |
| 57. | Apes branched from man's family tree. |
| 猿出自人类族系。 |
|
|
| | |
| 58. | take its source at |
| 发源于|出自|起于 |
|
|
| | |
| 59. | The famed and precious drink comes from a factory of excellent reputation. |
| 名贵饮品出自名牌厂家。 |
|
|
| | |
| 60. | Many of the pictures are by well-known artists |
| 许多肖像画出自著名画家手笔。 |
|
|
| | |