|
|
| 11. | After education, the percentage of the people who married early and had children early dropped to below 1 percent and the birth defect rate, to below 8 per thousand in 1991. |
| 实施教育后的1991年，早婚早育降到1%以下，出生缺陷率降到8‰以下。 |
|
|
| | |
| 12. | Birth defect: Genetic or trauma-induced abnormality present at Birth. |
| 先天性缺陷:婴儿出生时就带有因遗传因素或各种意外事故造成的畸形。 |
|
|
| | |
| 13. | WHO says environmental hazards can cause miss carriage (miscarriage) , stillbirth, low birth rate (weight) , and birth defects. |
| WHO指出环境危害能引起流产，死产，出生重量低，和婴儿缺陷。 |
|
|
| | |
| 14. | Some of the same caveats apply to the birth-defects study,say experts.Here,too,earlier research had found no significant differences between test-tube babies and convention-ally conceived kids. |
| 专家们说，一些同样的防止误解的说明适用于出生缺陷研究。 |
|
|
| | |
| 15. | insult（侮辱） to the adult consulter（咨询/商量者） results（导致） in multiplication（[数]乘法,增加） of the faulty（有过失、有缺陷 |
| 对那个成年咨询者的侮辱导致了成倍的有缺点的水龙头。 |
|
|
| | |
| 16. | birth registration |
| 出生登记；出生个案登记 |
|
|
| | |
| 17. | come into the world |
| 出生 |
|
|
| | |
| 18. | Exceptions include folate for prevention of birth defects and calcium for prevention of bone disease. |
| 不过，补充预防出生缺陷的叶酸与预防骨质疏松的钙是例外。 |
|
|
| | |
| 19. | genetic defects |
| 遗传缺陷|原始缺陷 |
|
|
| | |
| 20. | registration fault |
| 配准缺陷，重合缺陷 |
|
|
| | |