|
|
| 11. | Strange things are happening. |
| 怪事一再发生。 |
|
|
| | |
| 12. | a compulsive liar |
| 一再说谎的人 |
|
|
| | |
| 13. | He expressed his thanks again and again. |
| 他一再表示感谢。 |
|
|
| | |
| 14. | profuse apologies [thanks] |
| 一再的道歉 [感谢] |
|
|
| | |
| 15. | The teacher hammered away at the multiplication tables. |
| 老师一再朗读乘法表。 |
|
|
| | |
| 16. | Time and again he was trusted and time and again he was false to that trust. |
| 他一再得到人们的信任，而又一再对人们不守信用。 |
|
|
| | |
| 17. | make repeated requests for help |
| 一再请求帮助 |
|
|
| | |
| 18. | He put them off with one excuse and another. |
| 他一再借故推脱。 |
|
|
| | |
| 19. | Many thoughts occurred to him,but there was one which kept constantly presenting itself afresh, and which drove away all others. |
| 他想到许多事，但是其中有一件却反反复复一再出现，并且排除其余的事。 |
|
|
| | |
| 20. | We must repeat and again repeat; |
| 我们必须一再重复； |
|
|
| | |