帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句49条
31. China possesses a small number of nuclear weapons entirely for self-defense.
中国拥有少量核武器完全是出于自卫的需要
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
32. This being the case, I developed a projection technique that does NOT depend on visualisation to exert pressure on the astral body to separate.
正是出于这个原因,我开发了一种投射技巧,并不需要依赖于观想来对星体躯体施加压力以使它分离。
-- 来源 -- www.sxf888.com 好评(10) 差评(0)  
 
33. The Irish Post Office insisted on May 6 there had been no mistake but conceded the designers had to move Cyprus from its position in the eastern Mediterranean to fit it on the stamp.
5月6日,爱尔兰邮电部坚持认为邮票没有问题,但承认设计者出于邮票设计的需要不得不把位于东地中海的塞浦路斯挪到现在的位置。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. A banking and currency system was based upon the necessity of the Government to sell its bonds fifty years ago and perfectly adapted to concentrating cash and restricting credits
银行和通货制度,是沿袭半个世纪以前政府出于推销公债的需要而采用的制度,它完全是为了便于货币回笼和控制信贷。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
35. Dissonance through non-resonant relations only causes them to become ill if it prevails long enough in the day-to-day interactions, and so they retract out of the need to remain in peace and harmony within.
如果非共鸣的不和谐在日常接触中存在够长的话,这种不和谐只会让他们患病;因此出于保持内在和平与和谐的需要,他们撤离主流生活。
-- 来源 -- www1.siteem.com 好评(10) 差评(0)  
 
36. It suited Vincent Lord's purposes to flatter Etheridge by appearing to treat him as a scientific equal.
文森特·洛德出于自己的需要,对埃思里奇曲意奉承,表面上把他当作在科学问题上同自己等量齐观的人看待。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
37. Moving amongst the astral dream pools is usually a hit or miss affair for most projectors. It takes a lot of experience to make planned astral journeys to specific realities.
对大多数投射者来说,在星体层的梦界中移动是无意中进入或是出于失误。需要经验丰富,才能按计划到特定的现实中进行星体造访。
-- 来源 -- www.sxf888.com 好评(10) 差评(0)  
 
38. ExxonMobil does not seek any sensitive information from visitors to our Site, unless legally required to do so, for example, in connection with recruiting or hiring.
ExxonMobil不向本网站访问者寻求任何敏感信息,除非在法律上对此有所要求(例如出于招聘上的需要)。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
39. VR When launching a new wine the family adds the vineyard land needed to control the quality and growing process from beginning to end.
出于开发某种新型葡萄酒的需要,该宗室会社会增加葡萄园面积,以便自始至终对葡萄品质和生长过程进行必要的控制。
-- 来源 -- blog.360.yahoo.com 好评(10) 差评(0)  
 
40. But obveriously,this requirement proved contraty to the historical fact that then Qiang?Dynasty ruled Korea under its control as a vassal state being a natural defense to protect the safety of its northeastern frontier.
然而,朝鲜当时尚为清朝的藩属国。 清王朝出于东北边疆安全的考虑,需要以朝鲜为屏障。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟