|
1. | but he is compelled to take it by the necessity of earning a living and supporting his family. |
| 干下去只是出于谋生和养家糊口的需要。 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 8. Work, Labor and Play |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
2. | So, partly out of curiosity and partly out of practical need, |
| 因此,一半出于好奇,一半出于实际的需要, |
|
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 81 The British People |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
3. | China possesses a small number of nuclear weapons entirely for self-defense. |
| 中国拥有少量核武器完全是出于自卫的需要。 |
|
|
| |
4. | 举例来说,实现水资源综合管理并不需要新建一个超级部委。 |
| Implementing IWRM does not for example require that a new super-ministry be created. |
|
|
| |
5. | We have an urgent need for help; we are running out of water.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了. |
| 意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态. |
|
|
| |
6. | warranted by the Constitution upon military necessity, |
| 他合乎宪法的规定,出于军事的需要, |
|
-- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Emancipation Proclamation |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
7. | That was an unfortunate but necessary intervention. |
| 这是个悲剧,不过是出于局势的需要 |
|
|
| |
8. | '' China possesses a small number of nuclear weapons, entirely for meeting the needs of self-defense. |
| 中国拥有少量核武器完全是出于自卫的需要。 |
|
|
| |
9. | but it was not done in pursuit of war, nor was it impelled by the needs or necessities of war. |
| 但是,它既不是出于战争目的,也不是出于战争的需要或者必需。 |
|
|
| |
10. | out of kindness |
| 出于仁慈|出于好意 |
|
|
| |