帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句383条
91. Her only resource was the sympathy she could evoke.
她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评()  
 
92. After they had crawled over that, they could stand up and proceed, bent over, behind its cover
一俟登上那曲面,他们便可凭借地形的掩护,站起身猫腰前进了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
93. "For the purposes of registration under this Ordinance, the transfer of a registered Government ship shall be effected by a bill of sale."
为根据本条例予以注册,注册政府船舶的移转须凭借卖据作出。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
94. With his powerful horns, the lead bull catches and then flips one of the cats into the air
凭借有力的犄角,领头的公牛冲向一头狮子并将其挑到半空当中。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
95. We must correct the malpractice of individuals obtaining extra incomes by taking advantage of sectoral monopoly and some special privileges.
凭借行业垄断和某些特殊条件获得个人额外收入的必须纠正。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
96. My father with his experience and flair had discerned in me the qualities of military genius.
父亲凭借他的经验和眼力洞察到我身上具有军事天才的素质。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
97. "For the purposes of registration under this Ordinance, the transfer of a registered ship shall be effected by a bill of sale."
为根据本条注册的目的,注册船舶的移转须凭借卖据作出。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
98. America tries to consolidate and extend its affections in every place of the world depend on its super-force.
美国试图凭借超强的军事和经济实力在世界范围内进一步巩固和扩展其影响力。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
99. Richard Feynman's straightforwardness and tenacity were just part of the many traits that made up this brilliant and remarkable man.
费曼之所以如此才华横溢、引人注目,凭借的特质不仅仅只是直率和顽强而已。
-- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - The Cult-Figure Physicist 好评(10) 差评()  
 
100. For ages they have used their power to tyrannize over the peasants and trample them underfoot;that is why the peasants have reacted so strongly.
土豪劣绅、不法地主,历来凭借势力称霸,践踏农民,农民才有这种很大的反抗。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
英汉词典
 
凭借:
n. dependence

v. rely rely on resort on
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟