|
|
| 61. | That sloping bank is besprinkled with pleasant villas |
| 那斜山坡上遍布着舒适的别墅。 |
|
|
| | |
| 62. | We've hooked them to the pipe system right throughout the set. |
| 我们把它们接驳到遍布全场的水管 |
|
|
| | |
| 63. | but their culture and styles avel everywhere. |
| 但他们的文化和生活方式 遍布全国各地 |
|
|
| | |
| 64. | the organization now has over 2,100 employees worldwide, |
| 现在这个团体在世界各地遍布已经超过2100人， |
|
|
| | |
| 65. | but that covers half the coast of Florida. |
| 但火珊瑚遍布佛罗里达一半的海岸. |
|
|
| | |
| 66. | 1980年代，政策制定者无法欣然接受全球暖化的部份理由，是因为过去10年，有部份科学家说著几乎完全相反的故事：下一个冰期就要来了。 |
| Part of the reason that policymakers had trouble embracing the initial predictions of global warming in the1980 s was that a number of scientists had spent the previous decade telling everyone almost exactly the opposite— that an ice age was on its way. |
|
|
| | |
| 67. | ...when their store is having to close branches all over the world. |
| 而他们的商店遍布世界 各个角落 |
|
|
| | |
| 68. | Insects whizz and buzz over the gurgling irrigation channels |
| 昆虫遍布这条汨汨地流的灌溉水道 |
|
|
| | |
| 69. | come near; nearly |
| 几乎 |
|
|
| | |
| 70. | There are lots of bus lines covering the area. |
| 有许多的公共汽车路线遍布于这一地区。 |
|
|
| | |