|
|
| 11. | Ridden with warlordism and banditry, the country was then in a dark, troubled period of its history. |
| 当时军阀混战, 盗贼横行, 真是昏天黑地。 |
|
|
| | |
| 12. | During the final years of the 20th Century, Chinese scholars researched extensively on Japanese policies on China, the ties between factions of the Northern Warlord and Japan, the association of Japan with the tangled warfare between warlords, and the relationship between warlords and Japan. |
| 在上世纪末，中国学者曾就日本对华政策、各派军阀与日本的关系、军阀混战和军阀首脑人物与日本等问题，有所研究和论述。 |
|
|
| | |
| 13. | The warlord government used force to break the demonstration. |
| 军阀政府使用武力来镇压示威游行。 |
|
|
| | |
| 14. | The warlords and the forest outlaws took what they needed to their own interest. |
| 军阀与绿林从各自利益出发,各取所需,从而出现了绿林向军阀部队的大量转化。 |
|
|
| | |
| 15. | As you can see,much of Mali is controlled by a warlord |
| 马利的大部分领土 被一个军阀控制 |
|
|
| | |
| 16. | All these movements were suppressed by the warlord government. |
| 所有这些运动都受到军阀政府的镇压。 |
|
|
| | |
| 17. | Yan Xishan organized administrative village on the basis of natural village by imitating city-village system (a militarist mode in Japan)for developing his strength of military affairs and cementing his ruler of warlord. |
| 在弱肉强食的军阀混战年代 ,山西军阀阎锡山为了发展其军事实力 ,巩固其军阀统治。 |
|
|
| | |
| 18. | In1927he died on the gallows of the warlords. |
| 1927年他牺牲在军阀的绞刑架上。 |
|
|
| | |
| 19. | The country is torn By warlords. |
| 这个国家被军阀们所割据。 |
|
|
| | |
| 20. | Was there ever a cat that did not love fish or a warlord who was not a counter-revolutionary? |
| 哪有猫儿不吃油，哪有军阀不是反革命？ |
|
|
| | |