|
|
| 21. | The trouble-ridden Middle East commands the attention of the world. |
| 中东是举世瞩目的多事地区。 |
|
|
| | |
| 22. | The fact came to the notice of the world. |
| 这件事已是举世瞩目了。 |
|
|
| | |
| 23. | The Olympic Games commands the attention of the world. |
| 奥运会是举世瞩目的体育比赛。 |
|
|
| | |
| 24. | ...The observ'd of all observers, quite, quite down! |
| ……举世瞩目的中心，倒了，全倒了。 |
|
|
| | |
| 25. | Marshal of the Diplomatic Corps |
| 皇家典礼官 |
|
|
| | |
| 26. | a traditional wedding ceremony. |
| 传统婚娶典礼 |
|
|
| | |
| 27. | tunnel breakthrough ceremony |
| 隧道贯通典礼 |
|
|
| | |
| 28. | …The observ'd of all observers, quite, quite down! |
| ……举世瞩目的中心，倒了，全倒了。 |
|
|
| | |
| 29. | an inaugural ceremony |
| 就职 [开幕] 典礼 |
|
|
| | |
| 30. | However, you ought not go to the ceremony because it is only for close family. |
| 但是，你不应该参加婚礼典礼，因为典礼只为亲戚举行。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一上学期适用) 1 - Unit 3 Celebration Lesson 3 Weddings |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |