|
11. | As a matter of fact, I know nothing about this book. |
| 其实我对这本书一无所知。 |
|
|
| |
12. | Although he did not show it, he was impatient. |
| 他不露声色,其实内心急不可耐。 |
|
|
| |
13. | Don't trust him, he looks honest but he's a snake in the grass. |
| 别相信他,他看起来老实,其实极其阴险。 |
|
|
| |
14. | And yet in her heart this was exactly what she most wished. |
| 其实,这正是她最希望的。 |
|
|
| |
15. | Actually man is in transit between brute and God. |
| 其实,人应该说是禽兽向上帝的过渡。 |
|
|
| |
16. | Growing vegetables looks easy, but actually it takes a lot to learn. |
| 别看种菜好像没啥,其实大有学问。 |
|
|
| |
17. | Actually, you may experience either method of entertainment in the United states. |
| 其实,你在美国可能受到两种款待方式。 |
|
|
| |
18. | As a matter of fact, I was the one who did it. |
| 其实,做这件事的就是我。 |
|
|
| |
19. | As it turned out, there were plenty of people around to show me. |
| 其实,有许多人在那里替我引路。 |
|
|
| |
20. | He thinks he's wonderful, but he's really rather small beer. |
| 他自以为了不起,其实算不了什么。 |
|
|
| |