帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句28条
1. pay sb. back in his own coin
,还治
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. He was determined to take revenge; to pay them back in their own coin for the wrongs they had done to him.
他发誓要报复;他们对他不公,他要以还治身。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. She did this, not by a haughty reserved carriage, but by a just policy, turning the table upon him, and playing back upon him his own game.
她做到这个地步,用的不是妄自矜持的态度,只是一种以还治身的正当法子。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. To pay Back in his own coin
还治
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
5. To pay a person back in his own coin.
还治身。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. My rule in international affairs is: do unto others as they would do unto you.
在国际事务中,我的原则是:以还治身。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. Do unto him as he does unto others .
,还治身。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. He be determined to take revenge; to pay them back in their own coin for the wrong they have do to him
他发誓要报复;他们对他不公,他要以还治
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. Yet what is sauce for the goose should be sauce for the gander.
还治身,是理所当然的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. Serve somebody with the same sauce
还治
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟