|
|
| 11. | aesthetic consciousness,etc; to improve the diathesis of civilian is a quite complex systems engineering,thereinto |
| 而人的全面发展和市民素质的综合提高是一个很复杂的系统工程 ,其中制度是保证 ,环境是关键 ,教育是基础 |
|
|
| | |
| 12. | simulation includes reliability, maintainability, functional of system and reliability of simulation etc, thereinto |
| 性能评估包括仿真系统的可靠性、可维护性、系统功能、仿真的可信度等,其中仿真可信度是最重要的指标。 |
|
|
| | |
| 13. | Three corporation thereinto what is affiliated with KangGu lndustry Co., Ltd, have past ISO9002 quality |
| 本实业公司所属企业实行ISO9002质量体系管理，其中三家已通过体系认证。在现有的配套企业中享有良好的信誉。 |
|
|
| | |
| 14. | Rumen microbes, include bacteria, mycetes and protozoans, thereinto, rumen bacteria and rumen mycetes |
| 瘤胃微生物主要包括细菌、菌和原生动物。 |
|
|
| | |
| 15. | It shows notable difference with ways and means of using the network between sexual testers, thereinto |
| 不同性别的大学生在网络使用方式上也存在显著性差异，其中女性的大学生更偏好于使用网络的聊天功能。 |
|
|
| | |
| 16. | development of information technology, the fission and reestablish is taken place in esthetics culture , thereinto |
| 随着人类进入到电子时代,审美文化发生了裂变与重新建构,其中,电子传媒的传播特征在其重构过程中发挥着重要的作用。 |
|
|
| | |
| 17. | 33 [和合]原来42陀斐特又深又宽，早已为王预备好了；其中堆的是火与许多木柴。 |
| NIV] Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. |
|
|
| | |
| 18. | have the central status in the higher education, it's an organic entia involves a good many content, thereinto |
| 摘要思想政治教育在高校教育中占有中心地位，它是一个由诸多内容构成的有机统一体，其中，思想政治教育管理起着重要的作用。 |
|
|
| | |
| 19. | degenerated locomotion image in VC++,the elements and arithmetic of image reversion are discussed mainly thereinto |
| 本技术以VC++为实现平台,讨论了对运动模糊图像进行复原的技术,其中重点讨论了图像复原技术的原理和算法。 |
|
|
| | |
| 20. | 20 [和合]其中有44许米乃和45亚力山大，我已经把他们交给46撒但，使他们受责罚，就不再谤渎了。 |
| NIV] Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. |
|
|
| | |