|
71. | 4 [和合]他们只得屈身在被掳的人以下,仆倒在被杀的人以下。虽然如此,耶和华的怒气还未转4消,他的手仍伸不缩。 |
| NIV] Nothing will remain but to cringe among the captives or fall among the slain. |
|
|
| |
72. | our own among the rest. |
| 我们自己的风俗和其他民族的风俗都在其中。 |
|
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - Patterns of culture |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
73. | The Chuo-shui River is the longest one among them. |
| 浊水溪是其中最长的一条。 |
|
|
| |
74. | Many of them have things to listen to. |
| 其中的很多都带有声读物。 |
|
|
| |
75. | "There'll be other things." |
| "还有别的东西要买。 |
|
|
| |
76. | There were such a lot of foolish things about life among nice people. |
| 不过其中的一部分她能理解,她也觉得上等人的生活中的确有许多愚蠢的事情。 |
|
|
| |
77. | Other things are nonliving. |
| 其他的事物是无生命的。 |
|
-- 来源 -- 小学英语(五年级下学期适用) - UNIT 3 THE ENVIRONMENT AND US. LESSON 15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
78. | All things were related to all other things. |
| 所有事物都和所有其他事物相联系的。 |
|
|
| |
79. | other things being equal |
| ph.1. 在其他各点都相同的情况下 |
|
|
| |
80. | Among other things, they were responsible for much of the factionalism and some "Left" notions and practices |
| 比如派性,还有一些“左”的东西,相当大的成分是从那里来的。 |
|
|
| |