|
|
| 71. | "When necessary to completely drain the heater, shut off the electric power supply to heater, close cold water inlet, open a hot water faucet to allow air to enter the system and open the drain valve, which is threaded to receive a standard hose coupling." |
| 如果需要把热水器的水全部排干，应该首先关闭电源开关，关闭冷水进口阀门，打开热水水龙头让空气进入管道系统，并且打开排水阀。排水阀上有螺纹，可连接标准软管。 |
|
|
| | |
| 72. | The server shut down successfully. Reason for the shut down: {0} |
| 服务器成功关闭。关闭的原因是: {0} |
|
|
| | |
| 73. | We're good as long as no one turns on a faucet or radio. |
| 只要不开水龙头和收音机,效果一定没问题. |
|
|
| | |
| 74. | pit closures, eg closing of coal-mines because they are uneconomic |
| 矿山关闭（如因不经济而关闭煤矿） |
|
|
| | |
| 75. | Open Left;Open Right;Open Top;Open Bottom;Close Left;Close Right;Close Top;Close Bottom |
| 打开左侧;打开右侧;打开上面;打开下面;关闭左侧;关闭右侧;关闭上面;关闭下面 |
|
|
| | |
| 76. | Water service faucets are deck-mounted types and shall be hot cold mixture. |
| 水龙头为桌面安装型，冷、水混合型。 |
|
|
| | |
| 77. | Delta Faucet (China) Co., Ltd. - Chengdu Office |
| 得而达水龙头(中国)有限公司成都办事处 |
|
|
| | |
| 78. | Must close table first. Close now? |
| 必须首先关闭表，是否现在关闭？ |
|
|
| | |
| 79. | Shutdown completed successfully. The reason for shutting down is: {0} |
| 关闭成功完成。关闭的原因是: {0} |
|
|
| | |
| 80. | TURN IGNITION OFF, THEN TURN IGNITION ON (ENGINE OFF). |
| 关闭点火，然后开点火（引擎关闭）。 |
|
|
| | |