|
|
| 41. | I have purchased the goods on the Australian side of the Customs Barrier and I will NOT take possession of the goods until I have passed through the Customs Barrier. |
| 我已有在澳大利亚有海关关卡的一侧购买了物品,我不在没有通过海关关卡之前提取货物。 |
|
|
| | |
| 42. | Defarge got upon the box, and gave the word 'To the Barrier!' |
| 德伐日坐上驭手座位，说，“去关卡 |
|
|
| | |
| 43. | When you've gotten past the energy shield,proceed directly to the rendezvouspoint. |
| 飞出关卡后就直飞向会合地点，懂吗？ |
|
|
| | |
| 44. | Reiterate Deepenning The Basic Outpost of Working Value Realization |
| 再论深化劳动价值认识的根本关卡 |
|
|
| | |
| 45. | The first line of defense is to look for an annual variation of the signal. |
| 第一道关卡是寻找讯号的周年变化。 |
|
|
| | |
| 46. | A house adjoining a tollgate and occupied by a toll collector. |
| 收费处靠近关卡有收费人的一个屋子 |
|
|
| | |
| 47. | Fig3. Our little level with the surrounding cube subdivided. |
| 图3：对围绕着关卡的立方体进行细分。 |
|
|
| | |
| 48. | town or city with a harbour,(esp one where ships load and unload cargo and where customs officers are stationed) |
| 港口城市（尤指船只装卸货物并设有关卡者） |
|
|
| | |
| 49. | The Range Officer ensures that competitors comply with the stage instructions. |
| 靶场主任必须确保选手遵守关卡的指示. |
|
|
| | |
| 50. | but did you check for carbon dioxide? |
| 但你们有查验过二氧化碳的部分吗? |
|
|
| | |