|
|
| 81. | Prosecute counsel asked the accused to explain why the can of petrol was in his car. |
| 公诉法律顾问要求被告解释为什么汽油桶会在他的车内。 |
|
|
| | |
| 82. | The train just missed being destroyed. |
| 那一列火车幸免于被摧毁。 |
|
|
| | |
| 83. | A police officer saved the tourist from being cheated. |
| 一位警官使旅游者免于受骗。 |
|
|
| | |
| 84. | Prosecute counsel ask the accused to explain why the can of petrol be In his car |
| 公诉法律顾问要求被告解释为什么汽油桶会在他的车内 |
|
|
| | |
| 85. | not safe from danger or mishap. |
| 不能免于危险和灾祸的。 |
|
|
| | |
| 86. | We are not answerable for damages . |
| 我们免于赔偿损害的责任。 |
|
|
| | |
| 87. | Happily his Brother did not die. |
| 他的弟弟幸免于死。 |
|
|
| | |
| 88. | The accusation institutions play the key role in contentions cases. |
| 控诉机关的控诉始终是公诉案件中的控诉主轴。 |
|
|
| | |
| 89. | Defendant Lv Yuan Cheng admits to the facts contained in the public prosecutor′s charges. |
| 被告人吕元城对公诉机关指控的事实供认不讳。 |
|
|
| | |
| 90. | Were their ideas to be put into practice, we should inevitably run our heads into a brick wall. |
| 其意见实行起来，一定不免于碰壁。 |
|
|
| | |