|
|
| 61. | To return thing to owner intact |
| 完璧归赵 |
|
|
| | |
| 62. | 12 [和合]耶和华的眼目，眷顾聪明人，却倾败奸诈人的言语。 |
| NIV] The eyes of the Lord keep watch over knowledge, but he frustrates the words of the unfaithful. |
|
|
| | |
| 63. | But we couldn't all go, leaving no one to keep an eye on things. |
| 可是我们不能就这么‘空城计’，全走了哇。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | The only intact household was Chueh-hsin's. |
| 这个大公馆里如今就只剩下觉新这一房人。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-22 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | The best strategy in those situations is to keep the army and the commander's reserve of magical energy |
| 有些情况最好的策略是保存队伍和指挥官的魔法能量。 |
|
|
| | |
| 66. | approval of information on intact stability |
| 完整稳性信息认可 |
|
|
| | |
| 67. | The roof seemed to be intact. |
| 屋顶似乎还很完整呢。 |
|
|
| | |
| 68. | The slaves who buried him will have been killed to keep it secret. |
| 为守秘密,参与下葬过程的奴隶 全被处死。 |
|
|
| | |
| 69. | These are all intact units, unopened. |
| 这些硬盘都是没有被用过没有开封的。 |
|
|
| | |
| 70. | the vase remained intact despite rough handling. |
| 尽管搬运粗暴，这个花瓶仍旧完好无损。 |
|
|
| | |