|
81. | If the Tao was lacking in the state, he would avoid getting into trouble. |
| 子谓南容,「邦有道不废,邦无道免于刑戮。」以其兄之子妻之。 |
|
|
| |
82. | Your protection screened him from danger. |
| 你的保护使他免于危险。 |
|
|
| |
83. | The traitor lightly went away with it. |
| 这叛徒轻而易举地幸免于罪。 |
|
|
| |
84. | Policemen help( to) protect us against criminals. |
| 警察帮忙保护我们免于罪犯之害。 |
|
|
| |
85. | They had shared a common danger and a mutual deliverance. |
| 他俩共历艰辛,同免于难。 |
|
|
| |
86. | We've certainly kept you out of mischief. |
| 我们确实使你免于堕落了。 |
|
|
| |
87. | We must protect the environment from pollution. |
| 我们得保护自然环境免于污染之害。 |
|
|
| |
88. | People drink realgar wine to protect themselves from illness. |
| 人们喝雄黄酒保护自己免于生病。 |
|
|
| |
89. | Avoid it as you would avoid rattlesnakes and earthquakes. |
| 避免辩论,就像避开毒蛇和地震一样。 |
|
|
| |
90. | the oil keeps moving parts from wearing excessively. |
| 润滑油可使运动零件免于过度磨损。 |
|
|
| |