|
|
| 91. | Domain names are handed out on a first-come, first-served basis. |
| 因为它的分配遵循先注册，先拥有的原则。 |
|
|
| | |
| 92. | In settling on island,the first building erected by a Spaniard wil be a church; by a Frenchman,a fort; by a Dutchman,a warehouse; and by an Englishman, an alehouse. |
| 在海岛定居时，西班牙人先造教堂；法国人先造要塞；荷兰人先造仓库而英国人则先造酒店。 |
|
|
| | |
| 93. | To be expert first and red later means to be white first and red later. |
| 所谓先专后红，就是先白后红。 |
|
|
| | |
| 94. | In settling on island, the first building erected by a Spaniard will be a church; by a Frenchman, a fort; by a Dutchman, a warehouse; and by an Englishman, an alehouse. |
| 在海岛定居时，西班牙人先造教堂；法国人先造要塞；荷兰人先造仓库而英国人则先造酒店。 |
|
|
| | |
| 95. | Now, stop right there. |
| 现在, 先停下来. |
|
|
| | |
| 96. | This may include a hot bath beforehand, an erotic massage or even just a good workout. |
| 可以先来个热水澡，再按摩挑逗，或者干脆先试试看。 |
|
|
| | |
| 97. | Do you want to talk first to your mother or your daughter? |
| 你想先和妈妈说还是先和女儿说? |
|
|
| | |
| 98. | Before commencing play,the opposing sides spin a racket,the winner 0f the toss has the right to serve first. |
| 在比赛前,双方球员旋转球拍猜先,猜先获胜者有权选择先发球。 |
|
|
| | |
| 99. | At all costs, such persons must first be made to carry out orders; first they must go where they are told, and other things can be dealt with later. |
| 对这种人，不管三七二十一，要他先执行命令，先走了再说。 |
|
|
| | |
| 100. | Would you care for some drinks? |
| 要不要先喝点什么？ |
|
|
| | |