|
|
| 31. | a crude performance of the symphony, quite without polish |
| 那首交响乐拙劣的演奏, 毫无美感. |
|
|
| | |
| 32. | with aesthetic gratification or delight. |
| 具有美感地满意或者愉悦。 |
|
|
| | |
| 33. | He is inaesthetic and unintellectual. |
| 他既无审美感又无智慧。 |
|
|
| | |
| 34. | The condition of being full; fullness. |
| 充满充足的状态；充满 |
|
|
| | |
| 35. | prepossess with |
| 充满 |
|
|
| | |
| 36. | done with skill and good taste; beautiful |
| 有艺术技巧的;有美感的 |
|
|
| | |
| 37. | That building was more banausic than inspired. |
| 该建筑物讲究实用而缺乏美感。 |
|
|
| | |
| 38. | 8 [和合]尼尼微自古以来充满人民，如同聚水的池子；现在居民却都逃跑，虽有人呼喊说:“站住!站住!”却无人回顾。 |
| NIV] Nineveh is like a pool, and its water is draining away.' Stop! Stop!' they cry, but no one turns back. |
|
|
| | |
| 39. | Filled to excess. |
| 充满的充满欲溢的 |
|
|
| | |
| 40. | To be fully supplied or filled;teem. |
| 充满丰富储备或完全装满；充满 |
|
|
| | |