|
11. | Important thing is that AIDS is not just a health issue, it creates the humanitarian crisis…重要的是艾滋病不仅仅和健康相关 |
| 艾滋病是一种病,但艾滋病却不能简单地被理解成一个健康问题,因为它会给社会带来各种负面的影响,所以研制疫苗刻不容缓。 |
|
|
| |
12. | Health Care Preferred - One of the GE health care options; available to employees in most locations |
| 优惠健康待遇 - 是通用电气公司 医疗选项之一,对于大多数地区的员工适用。 |
|
|
| |
13. | workers and staff | workers and functionaries |
| 员工 |
|
|
| |
14. | staff consultative machinery |
| 员工协商制度;员工咨询架构 |
|
|
| |
15. | Receive and manage employee grievances. |
| 接受员工的投诉,管理员工投诉。 |
|
|
| |
16. | staff appraisal report |
| 员工评核报告;员工考绩报告 |
|
|
| |
17. | staff consultative committee |
| 员工协商委员会;员工咨询委员会 |
|
|
| |
18. | The employees release information to other employees or their close relatives. |
| 员工透露内线消息给其它员工或该员工的近亲。 |
|
|
| |
19. | staff association |
| 员工组织;职工会;员工协会 |
|
|
| |
20. | The most urgent issue in this case is the need to establish a healthy corporate culture, which guides employees to act ethically. |
| 最要紧的是建立起一个健康的企业文化,来指导企业员工依伦理道德办事。 |
|
|
| |