|
|
| 61. | The Q, or quality factor, of an oscillatory system is a very widely used term. |
| 一个振动系统的Q，即质量因子，是一个应用极广的概念。 |
|
|
| | |
| 62. | This example uses the Q element to set apart a quotation in text. |
| 下面的例子使用了Q元素分离文本中的引语。 |
|
|
| | |
| 63. | The True Story of Ah Q combines solemnity and popularity as a model. |
| 阿Q正传》是严肃性与通俗性相统一的典范。 |
|
|
| | |
| 64. | When you're tired of reading news, you leave it by pressing q (for quit). |
| 当你对阅读消息感到厌倦时，按q键（代表quit）退出。 |
|
|
| | |
| 65. | The empress' empress of this Q version is beauty and isn't still lovely! |
| 这个Q版的皇后娘娘不只美丽还很可爱哦！ |
|
|
| | |
| 66. | Petty niggling, mean tricks, bureaucracy, and Ah Q-ism are of no use at all. |
| 打小算盘，弄小智术，官僚主义，阿Q主义，实际上毫无用处。 |
|
|
| | |
| 67. | Q: "Why does Arizona have lots of vultures and Washington, D.C. have lots of lawyers?" |
| Q：“为什么亚利桑那州有许多秃鹰，而华盛顿有 许多律师? |
|
|
| | |
| 68. | H read at recommended Q meter frequency. |
| 电感量大于0.1礖时,依Q表规定频率测量. |
|
|
| | |
| 69. | process of improved method,if the watermark point is key point,then use larger quantizing parameter Q |
| 与常规RRW算法不同 ,算法使用关键点信息 ,在对小波系数进行特征量化时 ,对关键点取较小的Q值 ,对非关键点取较大的Q值 . |
|
|
| | |
| 70. | Analysis and Comparison of the Techniques for Treating Correlativity Between Variables in Q-mode Cluster |
| Q型聚类分析中变量相关性的处理方法分析 |
|
|
| | |