|
|
| 81. | Sometimes you'll run into people who can't wait to pour their hearts out to you. |
| 有时你会碰到迫不及待向你倾诉心声的人。 |
|
|
| | |
| 82. | She poured out her troubles to me over a cup of coffee. |
| 她边喝咖啡边向我倾诉她的苦恼. |
|
|
| | |
| 83. | Alice began to unload her troubles onto her mother. |
| 爱丽斯开始把她的烦恼向母亲倾诉。 |
|
|
| | |
| 84. | If I spoke to her, how I could tell her of my confused adoration? |
| 要是说了，怎么向她倾诉我迷惘的爱慕？ |
|
|
| | |
| 85. | I expressed them to you and you took them with you! |
| 我想你倾诉然后你就带走了它们一样！ |
|
|
| | |
| 86. | it's a person your wife runs to when you're having fights |
| 就是你老婆跟你吵架 之后去倾诉的人 |
|
|
| | |
| 87. | She pour out her trouble to me over a cup of coffee |
| 她边喝咖啡边向我倾诉她的苦恼 |
|
|
| | |
| 88. | The things that patients told him sometimes gave Freud a shock. |
| 有的时候病人们的倾诉让弗洛伊德震惊， |
|
|
| | |
| 89. | Sometimes you'll run into people who cannot wait to pour their hearts out to you. |
| 有时你会碰到迫不及待向你倾诉心声的人。 |
|
|
| | |
| 90. | But who wants to hear my complaints? |
| 大表嫂，你想，我的痛苦，又向哪个倾诉？ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-24 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |