|
|
| 11. | duty-shift commander |
| 值班指挥员 |
|
|
| | |
| 12. | bridge watchkeeping |
| 驾驶室值班 |
|
|
| | |
| 13. | duty record book |
| 值班登记簿 |
|
|
| | |
| 14. | heel-and-toe watches |
| 轮流值班 |
|
|
| | |
| 15. | on-duty electrician |
| 值班电工 |
|
|
| | |
| 16. | listening watch |
| 监听值班 |
|
|
| | |
| 17. | engineer on duty |
| 值班轮机员 |
|
|
| | |
| 18. | on duty; working |
| 值班;上班 |
|
|
| | |
| 19. | length of shift |
| 值班时间 |
|
|
| | |
| 20. | officer of the watch |
| 值班驾驶员 |
|
|
| | |