|
|
| 21. | The rule is that someone must be on duty at all times. |
| 按照规定，任何时候均需有人值班。 |
|
|
| | |
| 22. | In common law, such duty is called "fiduciary duty". |
| 在英美法上，这种义务称作信义义务（fiduciary duty）。 |
|
|
| | |
| 23. | duty-roster system |
| 轮流值班办法 |
|
|
| | |
| 24. | Forcing the crew members to operate when they are tired; Failing to arrange the crew members to be on |
| 强令船员疲劳上岗操作；未按船员值班规则安排船员值班； |
|
|
| | |
| 25. | duty engineer's cabi |
| 值班轮机员舱室 |
|
|
| | |
| 26. | I go on duty in half an hour. |
| 半小时以后我要去值班。 |
|
|
| | |
| 27. | duty route analyst |
| 值班导航分析员 |
|
|
| | |
| 28. | He is off duty. |
| 他不在值班。 |
|
|
| | |
| 29. | Duty Phone |
| 值班电话;执勤电话 |
|
|
| | |
| 30. | duty nurse room |
| 当值护士室；值班护士室 |
|
|
| | |