|
|
| 61. | Nothing happened in the night. |
| 那天晚上倒是风平浪静。 |
|
|
| | |
| 62. | You have no compassion on my poor nerves." |
| 你半点儿也不体谅我的神经衰弱。” |
|
|
| | |
| 63. | He is no more considerate of others than his brother is. |
| 他不体谅别人，就跟他弟弟一样。 |
|
|
| | |
| 64. | He wasn' t just inconsiderate, he was downright rude. |
| 他岂止不体谅人, 简直是十分粗暴. |
|
|
| | |
| 65. | She recognized, she said, that he was in a peculiar state. |
| 她说，她能体谅他目前的特殊心境。 |
|
|
| | |
| 66. | Here was a vague possibility. |
| 这倒是有可能。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | He was a man without any feeling. |
| 他是一个没有任何体谅心的人。 |
|
|
| | |
| 68. | That was very big of you. |
| 你倒是宽宏大量啊！ |
|
|
| | |
| 69. | You must make allowances for him because he has been ill. |
| 你应该体谅他, 因为他一直病着. |
|
|
| | |
| 70. | the quality of lacking compassion or consideration for others. |
| 对他人缺乏同情和体谅的品质。 |
|
|
| | |