|
|
| 51. | It was a large diamond, but it had a flaw. |
| 这是颗大钻石, 但它有一点瑕疵。 |
|
|
| | |
| 52. | of complexion; without such blemishes as e.g. acne. |
| 指皮肤；没有例如痤疮之类的瑕疵。 |
|
|
| | |
| 53. | an unblemished record; an unblemished complexion. |
| 清白无暇的纪录；没有瑕疵的皮肤。 |
|
|
| | |
| 54. | But larger chips are also more likely to contain flaws. |
| 但体积较大的芯片更可能有瑕疵。 |
|
|
| | |
| 55. | implied warranty |
| 默认保证;内在保证 |
|
|
| | |
| 56. | "You are all fair, my love; there is no mark on you." |
| 我的佳偶，你全然美丽，毫无瑕疵。 |
|
|
| | |
| 57. | To quibble about;detect petty flaws in. |
| 挑剔，找茬对…挑剔；在…寻找小瑕疵 |
|
|
| | |
| 58. | An unblemished peach;an unblemished political record. |
| 没有瑕疵的梨；没有污点的正当记录 |
|
|
| | |
| 59. | Having no flaw or defect;perfect. |
| 无瑕疵的，无缺点的；完美的 |
|
|
| | |
| 60. | If any repair or replacement results from a defect not covered by the warranty or from causes other than normal usage and regular installation, Buyer shall pay Seller for all labor and materials provided by Seller in its attempt to remedy such deficiency. |
| 如果由于保证范围外的瑕疵或正常使用和常规安装外的原因导致修理和更换，买方应对卖方为纠正该等瑕疵所提供的一切劳务和物资向卖方付款。 |
|
|
| | |