|
|
| 11. | 1997年的今天，北约邀请捷克斯洛伐克共和国、牙利和波兰在1999年加入联盟。 |
| NATO invites the Czech Republic, Hungary, and Poland to join the alliance in1999. |
|
|
| | |
| 12. | Although COPA《儿童上网保护法案》 was scheduled to go into effect in November1998, an injunction remains in effect |
| 虽然COPA（童上网保护法案）划在1998年11月就生效，但仅流于一个有效的禁令形式，其立宪的最终决定尚有待作出。 |
|
|
| | |
| 13. | International Union for the Protection of Industrial Property |
| 国际保护工业产权联盟 |
|
|
| | |
| 14. | The countries of the Union undertake to protect service marks. |
| 本联盟各国承诺保护服务标记。 |
|
|
| | |
| 15. | Paris Union (industry property) |
| 巴黎保护工业权联盟 |
|
|
| | |
| 16. | Korean Citizens alliance for the Protection of Consumers |
| 韩国保护消费者公民联盟 |
|
|
| | |
| 17. | Ligue Cambodgienne pour la promotion et la defense des droits de l'homme |
| 柬埔寨促进和保护人权联盟(促进人权联盟) |
|
|
| | |
| 18. | International Union for the Protection of Literary and Artistic Works |
| 国际保护文学艺 术作品联盟 |
|
|
| | |
| 19. | Berne Union (for he Protection of Literary and Artistic Works) |
| 伯尔尼(国际保护文学艺术作品)联盟 |
|
|
| | |
| 20. | 1995年8月，美国鱼类和野生动物保护组织把秃鹰的类别改为“受威胁”。 |
| In August of1995, the US Fish and Wildlife Service amended the bird's status from endangered to threatened. |
|
|
| | |