|
|
| 71. | Also, we don’t want to rely on hue as the sole communication vector, since color-blindness is quite common |
| 还有由于存在着色盲现象，因此我们也不能依赖颜色，把它当做是唯一的传达矢量。 |
|
|
| | |
| 72. | Against this historical background, how could China rely on the United States and Western countries to |
| 在这样的历史背景下，中国怎么可能依赖美国和西方国家来发展自己的卫星技术呢？ |
|
|
| | |
| 73. | In official Bingfang, patients must throw themselves into production activities, though they can rely |
| 在官办病坊中病人除了依赖政府救济 ,还必须从事一些生产劳动 ,条件许可仍要外出谋食。 |
|
|
| | |
| 74. | Most attractive men rely so heavily on their good looks alone to impress women that they forget to make |
| 而大多数帅男过于依赖自己的俊美来吸引女性，忘了要使约会有兴奋感。 |
|
|
| | |
| 75. | ” The social security schemes that are incorporated in the Central Provident Fund rely almost exclusively |
| 与中央福利基金相结合的社会安全系统，几乎全依赖雇主与雇员的自我贡献。 |
|
|
| | |
| 76. | In trying to remedy the situation, he must rely on an alluring woman (Romijn-Stamos) who gets his heart |
| 在努力弥补处境的过程中，他必须依赖一位让他心跳加速的诱人的女人。 |
|
|
| | |
| 77. | state dependent learning |
| 情境依赖学习情境依赖学习 |
|
|
| | |
| 78. | time of the conclusion of the contract, except where the circumstances show that the buyer did not rely |
| 货物适用于订立合同时曾明示或默示地通知卖方的任何特定目的，除非情况表明买方并不依赖卖方的技能和判断力，或者这种依赖对他是不合理的； |
|
|
| | |
| 79. | Its products rely on original sales channels, transferring from places like Hong Kong, etc. to traditional |
| 其产品依赖原有的销售渠道，主要经香港等地转口到美国等传统市 |
|
|
| | |
| 80. | He depens on you rather than on me . |
| 他依赖你而不是依赖我。 |
|
|
| | |