|
|
| 21. | Be careful. if you do not work hard, i'll spank your bottom. |
| 你再不好好学习, 小心被打屁股。 |
|
|
| | |
| 22. | If you don't be quiet, you can leave the room. |
| 你再不安静下来就得离开房间。 |
|
|
| | |
| 23. | Then both vanished without a trace. |
| "二人一去,再不见个踪影了" |
|
|
| | |
| 24. | I'll give you a fourpenny one if you do not behave better. |
| 你再不听话就给你一巴掌。 |
|
|
| | |
| 25. | You'll be late if you don't start now. |
| 你再不走，就要迟到了。 |
|
|
| | |
| 26. | no less; no different |
| 仍旧;依然 |
|
|
| | |
| 27. | I've got to rest before I fall apart. |
| 我再不休息，我就要散了。 |
|
|
| | |
| 28. | I don't want to see you ever again, you coward!" |
| 我再不要看见你这个Coward!” |
|
|
| | |
| 29. | No more, thank you. I am quite full . |
| 再不要了，谢谢。 我很饱了。 |
|
|
| | |
| 30. | The view is just as before. |
| 景物依然。 |
|
|
| | |