|
51. | There was hardly any room to deny him. |
| 我几乎没有回绝他的余地。 |
|
|
| |
52. | I have made my choice, I had no alternative. |
| 我已做出抉择,别无选择余地。 |
|
|
| |
53. | improve on |
| 改进 |
|
|
| |
54. | A margin of freedom or variation, as of activity, time, or expenditure; latitude. |
| 余地,余裕自由或变化的余地,比如行动、时间或花费等;回旋余地 |
|
|
| |
55. | A hypothesis admits by its nature of being disputed. |
| 既然是假定,就有争论的余地。 |
|
|
| |
56. | and nothing was going to get in the way of that. |
| 事情已经生米煮成熟饭没有余地了 |
|
|
| |
57. | The plan doesn't allow for any change |
| 这项计划没有更改的余地。 |
|
|
| |
58. | Either you submit to it and prosper or you resist it at your own peril. There are no two ways about it. |
| “顺之者昌,逆之者亡”,没有选择的余地。 |
|
|
| |
59. | Give me lots of leeway around the chest. |
| 胸围部分多给我留些余地。 |
|
|
| |
60. | This question allows of no dispute. |
| 这问题没有争论的余地。 |
|
|
| |