|
|
| 31. | Her stepfather was dull and weak. |
| 她的继父愚蠢而且懦弱。 |
|
|
| | |
| 32. | How great he was! What a great man he was! |
| 他是何等伟大啊！ |
|
|
| | |
| 33. | "What a white livered, cowardly little bitch you are." |
| "好一个懦弱卑怯的小娼妇！" |
|
|
| | |
| 34. | Terribilia meditans. |
| 你的作为何等可畏。 |
|
|
| | |
| 35. | No man wants to be thought a craven person. |
| 没有人愿意被认为是懦弱的人。 |
|
|
| | |
| 36. | The library's different,@ Harold said weakly. |
| “图书馆是另一回事，”哈罗德懦弱地说道。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - Pattern of Love(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | One who has a meek, timid, unassertive nature. |
| 胆小如鼠的人，懦夫个性懦弱、胆 |
|
|
| | |
| 38. | How pleased the ladies would be! |
| 女士们会何等高兴啊！ |
|
|
| | |
| 39. | He distinguished himself by his cowardice |
| 他的懦弱使他出了名。 |
|
|
| | |
| 40. | How have you given help to him who has no power! how have you been the salvation of the arm which has no strength! |
| 无能的人，蒙你何等的帮助。膀臂无力的人，蒙你何等的拯救。 |
|
|
| | |